சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

4.062   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам

тируа̄лава̄й (матураи) - ко̆лли арул̤тару мӣн̱а̄т̣чийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику чо̆ккана̄тачува̄ми тируват̣икал̤ пор̱р̱и
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9Ua09EHDdBc  
вэтийа̄! вэтакӣта̄! вин̣н̣авар ан̣н̣а̄! э̆н̱р̱у э̆н̱р̱у
отийэ, маларкал̤ тӯви, о̆т̣ун̇ки, нин̱ кал̱алкал̤ ка̄н̣а-
па̄ти ор пэ̆н̣н̣аи ваитта̄й! пат̣арчат̣аи матийам чӯт̣ум
а̄тийэ! а̄лава̄йил аппан̱э!-арул̤ чэ̆йа̄йэ!


[ 1 ]


нампан̱э! на̄н̱ мукатта̄й! на̄тан̱э! н̃а̄н̱а мӯртти!
э̆н̱ по̆н̱э! ӣча̄! э̆н̱р̱у э̆н̱р̱у этти на̄н̱ эчар̱р̱у, э̆н̱р̱ум
пин̱пин̱э тиринту на̄йэн̱ пэртту ин̱ип пир̱ава̄ ван̣н̣ам-
ан̱пан̱э! а̄лава̄йил аппан̱э!-арул̤ чэ̆йа̄йэ!


[ 2 ]


о̆ру марунту а̄ки ул̤л̤а̄й, умпарот̣у улакукку э̆лла̄м;
пэ̆ру марунту а̄ки нин̱р̱а̄й; пэр амутин̱ чуваи а̄йк
кару марунту а̄ки ул̤л̤а̄й;-а̄л̤ум валвин̱аикал̤ тӣрккум
ару марунту! а̄лава̄йил аппан̱э!-арул̤ чэ̆йа̄йэ!


[ 3 ]


чэ̆ййа нин̱ камала па̄там чэрума̄ тэвар тэвэ!
маи ан̣и кан̣т̣атта̄н̱э! ма̄н̱мар̱и мал̱у о̆н̱р̱у энтум
чаиван̱э!-ча̄ла н̃а̄н̱ам кар̱р̱у ар̱иву ила̄та на̄йэн̱
аийан̱э! а̄лава̄йил аппан̱э!-арул̤ чэ̆йа̄йэ!


[ 4 ]


вэ̆н̣ талаи каийил энти микавум ӯр пали ко̆н̣т̣у э̆н̱р̱ум
ун̣т̣атум иллаи; чо̆ллил, ун̣т̣ату нан̃чу тан̱н̱аи;
пан̣т̣у ун̱аи нин̱аийа ма̄т̣т̣а̄п пал̤акан̱эн̱ ул̤ам ату а̄ра,
ан̣т̣ан̱э! а̄лава̄йил аппан̱э!-арул̤ чэ̆йа̄йэ!


[ 5 ]


Go to top
э̆н̃чал ил пукал иту э̆н̱р̱у э̆н̱р̱у этти на̄н̱ эчар̱р̱у, э̆н̱р̱ум
ван̃чакам о̆н̱р̱ум ин̱р̱и малар ат̣и ка̄н̣ум ван̣н̣ам
нан̃чин̱аи мит̣ар̱р̱ил ваитта нан̱ по̆рул̤ патамэ! на̄йэр̱ку
ан̃чал! э̆н̱р̱у-а̄лава̄йил аппан̱э!-арул̤ чэ̆йа̄йэ!


[ 6 ]


вал̱у ила̄ту ун̱н̱аи ва̄л̱тти вал̱ипат̣ум то̆н̣т̣ан̱эн̱ ун̱
чэ̆л̱у маларппа̄там ка̄н̣а-тэ̆н̣ тираи нан̃чам ун̣т̣а
кул̱акан̱э! колавиллӣ! кӯттан̱э! ма̄тту а̄й ул̤
ал̱акан̱э! а̄лава̄йил аппан̱э!-арул̤ чэ̆йа̄йэ!


[ 7 ]


нар̱умалар нӣрум ко̆н̣т̣у на̄л̤ то̆р̱ум этти ва̄л̱ттич
чэ̆р̱иван̱а читтам ваиттут тируват̣и чэрум ван̣н̣ам
мар̱и кат̣ал ван̣н̣ан̱ па̄ка̄! ма̄мар̱аи ан̇кам а̄р̱ум
ар̱иван̱э! а̄лава̄йил аппан̱э!-арул̤ чэ̆йа̄йэ!


[ 8 ]


налам тикал̱ ва̄йил нӯла̄л чаруку илаип пантар чэ̆йта
чилантийаи арачу ату а̄л̤а арул̤ин̱а̄й э̆н̱р̱у тин̣н̣ам
каланту ут̣ан̱ ванту нин̱ та̄л̤ карути на̄н̱ ка̄н̣пату а̄ка
алантан̱ан̱;-а̄лава̄йил аппан̱э!-арул̤ чэ̆йа̄йэ!


[ 9 ]


по̆т̣икко̆т̣у пӯчи, по̆лла̄к курампаийил пунти, о̆н̱р̱и,
пит̣итту нин̱ та̄л̤кал̤ э̆н̱р̱ум питар̱р̱и, на̄н̱ ируккама̄т̣т̣эн̱-
э̆т̣уппан̱ э̆н̱р̱у илан̇каик кон̱ ванту э̆т̣утталум, ирупату(т) тол̤а
ат̣арттан̱э! а̄лава̄йил аппан̱э!-арул̤ чэ̆йа̄йэ!


[ 10 ]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируа̄лава̄й (матураи)
1.094   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   нӣлама̄мит̣ар̱р̱у а̄лава̄йила̄н̱ па̄л ату а̄йин̱а̄р
Tune - кур̱ин̃чи   (тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
2.066   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   мантирам а̄вату нӣр̱у; ва̄н̱авар
Tune - ка̄нта̄рам   (тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
2.070   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   пираман̱ ӯр, вэн̣упурам, пукали,
Tune - ка̄нта̄рам   (тируа̄лава̄й (матураи) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.032   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   ван̱н̱ийум маттамум мати по̆ти
Tune - ко̆лли   (тируа̄лава̄й (матураи) )
3.039   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   ма̄н̱ин̱ нэр вил̱и ма̄тара̄й!
Tune - ко̆лли   (тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
3.047   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   ка̄т̣т̣у ма̄ ату уритту,
Tune - каучикам   (тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
3.051   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   чэ̆ййан̱э! тиру а̄лава̄й мэвийа аийан̱э!
Tune - каучикам   (тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
3.052   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   вӣт̣у ала̄л ава̄й ила̄ай,
Tune - каучикам   (тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
3.054   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   ва̄л̱ка антан̣ар, ва̄н̱авар, а̄н̱
Tune - каучикам   (тируа̄лава̄й (матураи) )
3.087   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   тал̤ир ил̤а вал̤ар о̆л̤и
Tune - ча̄та̄ри   (тируа̄лава̄й (матураи) тэ̆рппа̄ран̣ийар покама̄рттапӯн̣мулаийаммаи)
3.108   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   вэта вэл̤вийаи нинтан̱аи чэ̆йту
Tune - пал̱ампан̃чурам   (тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
3.115   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   а̄ла нӣл̱ал укантату ируккаийэ;
Tune - пал̱ампан̃чурам   (тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
3.120   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   ман̇каийаркку арачи вал̤аваркон̱ па̄ваи,
Tune - пур̱анӣрмаи   (тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
4.062   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   вэтийа̄! вэтакӣта̄! вин̣н̣авар ан̣н̣а̄!
Tune - ко̆лли   (тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
6.019   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   мул̤аитта̄н̱аи, э̆лла̄рккум мун̱н̱э тон̱р̱и;
Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song